アクセス解析を何気なく眺めていたら、うちのサイトには珍しいアルファベットが…。
TOUKOEN OKAYAMA
こんなシャレた名称の何か、掲載してたっけかなーと思って、同じキーワードで検索してみて判明。
判明って言うか、落ち着いて読めば一目瞭然だったのですが、岡山市の中心部にある庭園『東湖園』ですね。（※現在は廃園となり、跡地にはマンションが建ちました）
びっくりした…。
いきなりアルファベットで見ると、『オゥ、トゥコーエン、オカヤーマ!?』とか、ナチュラルにテンパってしまいますがな。
海外から見に来る人でもいたのでしょうか。だめですよ、英語どころか日本語も誤字脱字だらけなのに（笑）。
googleさんの自動翻訳が混乱しちゃいますよ。
写真提供：岡山県