オカマニブログ
  • WEBサイト
  • ホーム
  • 岡山の事故
  • 岡山の事件
  • 岡山のコラム

【日本語化】Maxthon MX5 Cloud Browserの日本語化パックを入れてみたよ!

  • PC等
  • 日記
このエントリーをはてなブックマークに追加
Tweet
Pocket

知人から頼まれてMX5というブラウザの日本語化について調べていました。

MX5って何ぞや?

MX5は実は名前ではありません。
MaxthonというブラウザのVer.5(Maxthon5)の事を指しています。

中国産のブラウザで、中国が国として行っているネット検閲を回避する機能が備わっている事で人気のようです。
系列としてはChromeベースで、既にサポートが終了しているXPにも対応しています。
その為に日本でもXPを使い続けたいユーザーが利用するケースがあるようです。

ベースが最新のブラウザなので、SNSの動画再生などXPの他のブラウザでは出来なくなっている事が可能になります。

※念の為に書いておきますが、サポートの切れたOSでのネットは危険なのでご注意ください。

日本語化は出来るの?

そして肝心の日本語化ですが、使っている人曰く「前は出来た」との事。
個人的に中国系のブラウザをインストールするのに微妙に抵抗があったので、その人のパソコンで確認してきました。
そして確かに英語になっていました。

設定から言語を調べても日本語は入っていません。
色々と検索してみると、wikipediaなどでVer.4までは有志が日本語化していた事が判りました。
そしてVer.5の物は作られていないものの、Ver.4用の物で日本語化が出来るようです。

いざ、日本語化!

ネットで検索すると、Maxthon用の言語パッケージja-jp.lngが見つかりました。
これがVer.4.9.4.3のもので、これを用いることでVer.5も日本語化が可能です。
ページの一番下でURLを記載するので、必ず続きを読んでそれでも「入れてみよう」と思う方は試して下さい。

言語ファイルを下記の手順でMaxthon5に導入します。

・Maxthon5を閉じておく
・Cドライブから”Program Files“へ入る
・以下、Maxthon→Bin→Localesの順にフォルダを開く
・Localesのフォルダにja-jp.lngを放り込む
・Maxthonを起動する
・日本語化完了

手順はこうでした。
言語設定はデフォルト設定は表示されている英語ではなく、正確にはシステム言語になっています。
対応する言語パックがない場合、英語で表示される設定なのですね。
なので日本語パックが入った時点で、何もしなくても日本語化されます。

微妙な日本語化

導入したランゲージパックについて。
元々のVer.4時代の日本語化の完成度がどのようなものだったのか判りませんが、少なくともMaxthon5で使う分には充分な日本語化ではありません。

ブラウザの機能で定番の、例えば”進む・戻る”や、”お気に入りに追加する”…こういった言語は完璧とは言えないまでも、普通のブラウジングの妨げにならない程度には日本語化されています。
しかし設定の見出しであったり、Maxthon独自の機能については日本語化されずに英語表記です。

Ver.4と5のバージョン違いの為なのか、あまり使わない機能なので言語ファイルを作った有志が日本語化を行わなかった可能性もあるとでしょう。

なので独自の機能の日本語化に期待している方は、残念ながら頑張って英語を読むしかありません。
基本的な動作を日本語化したいなら概ね問題ありません。

ダウンロードについて

今回使ったVer.4.9.4.3用のja-jp.lngのダウンロードのURLを貼っておきます。
ファイルはうちのサイトではなく、外部のダウンロード用のURLです。

導入前に必ず下記の事をご理解ください。

・バージョンが違う為の不具合が出る可能性があるので、全て自己責任で行ってください。
・記事の通り完全な日本語化は出来ません。
・この記事を書いている私は、日本語化パックの作成や修正を行う人間ではありません。
よって、問い合わせには一切お答えしませんし、
サポートも行いません。
・今回、言語を入れたMaxthon5のバージョンは5.2.6.1000です。これ以降のバージョンについては動作の確認をしていません。
・リンク先のURLはFireFoxでは危険なサイトとして表示されます。そのURLへ進むこと自体も自己責任でお願いします。

URL:https://www.axfc.net/u/3798286(コピーしてアドレスバーに入力してください)



More from my site

  • 【WORDPRESS】更新を途中で止めたらメンテナンスモードが止まらなくなったぜ!【WORDPRESS】更新を途中で止めたらメンテナンスモードが止まらなくなったぜ!
  • 【サイト運営18年目】サイトにSEOは必要ない!?【答える】【サイト運営18年目】サイトにSEOは必要ない!?【答える】
  • 【レビュー】ThinkPad 10 (2nd Gen)を使ってみたよ!【レビュー】ThinkPad 10 (2nd Gen)を使ってみたよ!
  • 【重要】android10でPIXPRO Remote Viewerが使えなくなった【重要】android10でPIXPRO Remote Viewerが使えなくなった
  • 【答える】サイトのアドセンス収入だけで食べていけるの?【答える】サイトのアドセンス収入だけで食べていけるの?
  • Yahoo!ボックスがアップロード機能終了、閲覧・ダウンロード専門へYahoo!ボックスがアップロード機能終了、閲覧・ダウンロード専門へ
こちらもお勧め  Evernote 無料版に制限がつくそうです
PC等
2019年12月24日

Post navigation

【倉敷の珍風景】児島に巨大な視力検査がある!? → ← 【事故】タクシーに追突された乗用車が自転車に衝突 自転車の70代の女性が死亡 岡山市

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

お勧め記事

蒜山チョコレートを食べたよ!

岡山のご当地チョコレート、蒜山チョコレートを頂きました。 じ […]

カブトガニ饅頭を食べたよ!

先日、笠岡市へ行ってきた一番の目的であるカブトガニ饅頭。 こ […]

岡山限定・白桃キャラメル

岡山の特産品、白桃のキャラメル。 ほんのり桃の風味が美味しか […]

奈義町のレトロ自販機を見てきたよ!

奈義町へ行った際に、ベンダーショップに寄ってきました。 昔は […]

最近の投稿

  • 【事故】岡山市北区下中野で乗用車にはねられ高齢の男性死亡 専門学校生逮捕 2021年1月26日
  • レトロな喘息の薬の看板を見つけたよ!>大熊薬局 2021年1月26日
  • 【事故】トラックにはねられ高齢女性死亡 岡山市東区瀬戸町の県道交差点 2021年1月25日
  • 児島で廃業した石材彫刻店を見学してきたよ!【廃墟】 2021年1月25日
  • 【謎】伊部で小さなお稲荷さんを見てきたよ! 2021年1月24日

ブログをメールで購読

メールアドレスを記入して頂ければ、記事の更新をメールにてお知らせします。

570人の購読者に加わりましょう

カテゴリー

タグ

android GF90 KODAK S-1 PC等 SeaMonkey お土産 お店 お知らせ お菓子 イベント カメラ コンビニの食べ物 ニュース レトロ写真 事件 事故 交通 倉敷市 備前市 公園 動画 地名の由来 変態 天地無用の聖地巡礼 寺院 岡山市 津山市 浅口市 瀬戸内市 火事 玉野市 真庭市 矢掛町 神社 笠岡市 総社市 聖地巡礼 赤磐市 郷土料理 里庄町 金田一耕助 閉店 食べ物 飲食 高梁市

人気のページ

  • 【事故】西阿知小学校建設現場で4階部分から転落、男性死亡 岡山県倉敷市 旧校舎を解体作業中
  • 【火事】倉敷・受法寺住職方が全焼 出火時、住居人は外出
  • 【不起訴】88歳母親を殺害した疑い 57歳女を逮捕 岡山・津山
  • 【逮捕】津山でひき逃げ、1人重傷 50代男性が顔など骨折
  • 【百間川へ落下】岡山市の川で救助されたのは男子高校生か?男性見つかり意識不明【岡山・岡山市】
  • え、岡山の有名焼き肉店が競売に!?【2020年4月開札へ】
  • 【閉店】岡山・中野屋眼鏡院 全店閉店、破産手続きへ…
  • 岡山県・市町村の合併しなかった理由や事情
  • 【閉店】岡山のケーキ屋、マリア・テレジア 倒産
  • 【火事】真庭の桑田鮮魚店で火災、1遺体見つかる 真庭
2021年1月
月 火 水 木 金 土 日
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« 12月    

最近のコメント

  • 玉野市玉・元スナック街 に 玉野市玉・失われていくスナック街の風景 | オカマニ-ブログ玉野市玉・失われていくスナック街の風景 より
  • 【レビュー】ThinkPad 10 (2nd Gen)を使ってみたよ! に Okayamania より
  • 【レビュー】ThinkPad 10 (2nd Gen)を使ってみたよ! に 通り菅り より

アーカイブ

何をお探しですか?

下の『 タグクラウド』のキーワードをクリックすると、それに関連した記事が選ばれます。

検索用フォームもご利用下さい。

Search

タグクラウド

android (17) GF90 (15) KODAK S-1 (19) PC等 (90) SeaMonkey (15) お土産 (41) お店 (210) お知らせ (21) お菓子 (38) イベント (38) カメラ (53) コンビニの食べ物 (24) ニュース (723) レトロ写真 (117) 事件 (61) 事故 (133) 交通 (66) 倉敷市 (286) 備前市 (27) 公園 (44) 動画 (23) 地名の由来 (26) 変態 (18) 天地無用の聖地巡礼 (33) 寺院 (32) 岡山市 (288) 津山市 (44) 浅口市 (33) 瀬戸内市 (33) 火事 (46) 玉野市 (208) 真庭市 (24) 矢掛町 (24) 神社 (90) 笠岡市 (28) 総社市 (39) 聖地巡礼 (60) 赤磐市 (22) 郷土料理 (16) 里庄町 (16) 金田一耕助 (18) 閉店 (49) 食べ物 (197) 飲食 (158) 高梁市 (37)

カテゴリー

2021年1月
月 火 水 木 金 土 日
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« 12月    

最近の投稿

  • 【事故】岡山市北区下中野で乗用車にはねられ高齢の男性死亡 専門学校生逮捕 2021年1月26日
  • レトロな喘息の薬の看板を見つけたよ!>大熊薬局 2021年1月26日
  • 【事故】トラックにはねられ高齢女性死亡 岡山市東区瀬戸町の県道交差点 2021年1月25日
  • 児島で廃業した石材彫刻店を見学してきたよ!【廃墟】 2021年1月25日
  • 【謎】伊部で小さなお稲荷さんを見てきたよ! 2021年1月24日
  • 里庄町・仁科会館へ行ってきたよ! 2021年1月23日
  • 人がいない…倉敷美観地区の今(2021年1月) 2021年1月22日
  • 【箱崎八幡宮】厄石でストレスを打ち砕け!! 2021年1月21日
  • 【なんのこっちゃ】マルナカ灘崎店・閉店(2021.2.5) 2021年1月20日
  • 早島町コミュニティバスを見たよ! 2021年1月20日

フォローする

RSS 岡山ニュース

  • 岡山で若手農業経営者とデニムブランドのコラボエプロン 黄ニラ・ブドウ・米農家が考案 2021年1月26日
  • ローソン「からあげクン」販売高全国ランキング、岡山県が2年連続1位に 2021年1月25日
  • 岡山で「パブリックコメント」理解深めるイベント 「素人だから見える視点」大切に 2021年1月22日
  • 岡山・桃太郎にお供したくなる「リアルきびだんご」 本気で作ったら大福に 2021年1月21日
  • 岡山・河川に流れたお地蔵さんを供養 プラスチックゴミの調査中に 2021年1月20日
  • 岡山・石山公園の目の前で日替わり店舗 日常的に公共空間を楽しむ取り組み 2021年1月19日
  • 岡山矢掛町で限定10食・イチゴのパフェ 一番初めと終わりに1粒のイチゴ 2021年1月18日
  • 岡山・高梁市有漢に民家を改修してコミュニティースペースを 移住者2人の挑戦 2021年1月15日
  • 岡山の出張パーラーが新成人にお祝いパフェ 「いい思い出を残して」 2021年1月14日
  • 岡山で坪田譲治文学賞贈呈式 直木賞作家・森絵都さんと受賞者によるトークショーも 2021年1月13日
Powered by WordPress | テーマ名Diamond