TOP>備中県民局エリアの地名の由来>高梁市落合町福地
地名の由来:落合町福地
地名の由来
高梁市の旧落合町エリアに福地という地名があ ります。
現在は市町村合併に伴い、旧町名を冠した『落合町福地』 となっています。
見た感じで特別に変わった地名のように見えませんが、実は読み方は『フクチ』であはりません。
シロチと読むのが正解です。
地名は福地の辺りを掘ると、白っぽい土が出て来ることに由来しています。
難読地名 福=白!?
福という字をシロと読むのでしょうか?
漢字辞典で調べた見たところ、読み方はフクとサイワイ(福い)しか出てきませんでした。
福をシロと読ませているのには、きちんと理由があります。
当初はそのままの意味で白地という漢字が当てられています。
しかし、水害などが多発した時期に、白という漢字はせっかく 開発した時が真っ白に戻されるという事で、縁起が悪いと考えられました。
そこで、読み方はそのままにして文字だけ『福』に入れ替えたのです。
伝統のある読み方が引き継がれる事は大切なことですが、なんとも難読な地名になってしまいました。